Investigação Politica

Os zimbabuanos que votaram nas eleições de Moçambique

GARIKAI AND WALTER HOLDING THEIR IDS
GARIKAI AND WALTER HOLDING THEIR IDS

Uma espiada na descarada fraude eleitoral transfronteiriça que ajudou a Frelimo a alcançar mais uma controversa vitória eleitoral

 

By Walter Marwizi and Garikai Mafirakureva

Trabalhando como jornalistas na província de Masvingo, região sudeste do Zimbábue, que faz fronteira com Moçambique, no início de 2024, ouvimos rumores de que o partido no poder em nosso país, Zanu-PF, estava registrando apoiadores para votar fraudulentamente nas eleições presidenciais de outubro em Moçambique.

Estávamos céticos. A ideia de que o partido governante de um país pudesse estar recrutando pessoas em plena luz do dia para interferir na eleição de um vizinho parecia absurda demais. Mas, em abril de 2024, já tínhamos ouvido histórias demais para ignorar a possibilidade.

GARIKAI AND WALTER HOLDING THEIR IDS
GARIKAI AND WALTER HOLDING THEIR IDS

Certa manhã de abril, um apoiante do Zanu-PF — e uma de nossas fontes confiáveis ​​— apareceu nos escritórios do Masvingo Mirror e avisou um de nós, Garikai, sobre um posto de registro de eleitores na vizinha Nemanwa. Naquela tarde, Garikai e uma equipe de três pessoas da redação foram até o local — escritórios do Conselho Distrital Rural de Masvingo — e viram uma fila de centenas de pessoas. Na manhã seguinte, eles entraram na fila, tiraram suas impressões digitais e tiraram fotos, e cada um deles saiu com um cartão de identificação de eleitor moçambicano brilhante e recém-impresso.

Em outra ocasião, em abril, Walter, editor de uma plataforma de verificação de fatos do Zimbábue, a ZimTracker, também foi a Nemanwa para se registrar. Uma senhora no portão perguntou seu nome, endereço e número de telefone e disse que ele seria convidado para as reuniões do partido Zanu-PF, onde lhe seria dito o que fazer para “ajudar a Frelimo a vencer as eleições”. Lá dentro, suas impressões digitais e fotografia foram tiradas, e ele também saiu com um cartão de eleitor moçambicano recém-impresso.

No dia da votação em Moçambique, 9 de outubro de 2024, dois jornalistas zimbabweanos que se registraram conseguiram votar. Eles queriam verificar se era possível, usando seus documentos de eleitor.

Em uma mesa de votos  eleitoral no Centro de Treinamento Roger Howman, em Masvingo, um ativista da ZANU-PF atirou pedras nos dois jornalistas ao perceber que eles estavam filmando. Mas, mais tarde naquela tarde, em Nemanwa, o mesmo local onde haviam se registrado para votar em abril, eles entraram, um após o outro, e votaram. Tudo terminou em menos de meia hora.

Desde então, entrevistamos outros vinte zimbabuanos que se registaram fraudulentamente e, em alguns casos, também votaram nas eleições de Moçambique.

 

 Velhos amigos, novos truques do Partido

 A aliança entre a ZANU-PF e o partido no poder em Moçambique, a Frelimo, é um dos pactos políticos mais fortes da África. Ela remonta aos tempos das lutas de libertação em ambos os países. Com a aproximação das eleições de outubro de 2024, a Frelimo sentiu-se ameaçada pelo crescimento de partidos de oposição como a RENAMO e o PODEMOS. Parece ter se apoiado no antigo pacto.

Meses antes das eleições, Daniel Chapo, candidato da Frelimo (atual presidente moçambicano), viajou a Harare e se encontrou com o presidente Emmerson Mnangagwa e altos funcionários da ZANU-PF. “Sabemos que a ZANU-PF tem experiência em eleições. Queremos esse espírito de campanha em Moçambique”, disse Chapo said  durante a visita em junho de 2024.

Mas, como mostram as nossas reportagens, o apoio eleitoral da Zanu-PF à Frelimo já durava meses e ia muito além da simples transferência do “espírito de campanha” para Moçambique.

Em julho, o órgão eleitoral de Moçambique anunciou (announced)  a aprovação de 60 assembleias de voto no Zimbabué – como parte de 602 assembleias de voto estrangeiras em nove países com diásporas moçambicanas significativas. “Isto representou-nos uma oportunidade”, disse um alto funcionário da ZANU-PF, que nos falou sob condição de anonimato. “O desafio era atrair o maior número possível de pessoas para o recenseamento”, acrescentou o funcionário.

Venham , venham todos

Os depoimentos dos vinte zimbabuanos registrados com quem conversamos confirmam que o partido empreendeu uma campanha coordenada para mobilizar os eleitores, alguns dos quais se registraram apenas por lealdade ao Zanu-PF.

“Juntei-me aos que votaram porque vi nisso uma oportunidade de provar que sou um quadro leal e de tentar salvar minha casa”, disse GZ. Ele mora em um antigo complexo de mineração, de onde pode ser despejado a critério do governo do Zimbábue. Outra pessoa, SZ, disse que soube da campanha de registro por meio de canais partidários e participou porque acreditava que era seu dever servir ao partido novamente.

SZ disse que também votou nas eleições moçambicanas de 2019 e, portanto, considerou a mobilização do ano passado como rotina. Ele não foi o único a dizer isso.

GM, outro eleitor recorrente, disse que, após as eleições moçambicanas de 2019, a Frelimo organizou viagens para seus apoiadores zimbabweanos fazerem compras em Chimoio, um importante mercado de roupas usadas em Moçambique. “A viagem foi lucrativa. Trouxemos roupas usadas para revenda. Espero que desta vez possamos voltar”, disse GM.

A expectativa de oportunidades comerciais foi outra justificativa recorrente dada pelos zimbabuanos para participar dos registros fraudulentos.

EM, uma jovem de 28 anos que trabalha nas plantações de banana de Mutare, sonhava há muito tempo em se tornar uma comerciante transfronteiriça, mas o alto preço de um passaporte zimbabuense a impedia de realizar esse sonho. Quando soube que era possível obter um bilhete de identidade moçambicano em troca de votar na Frelimo, agarrou a oportunidade.

“Eles tiraram minhas impressões digitais e minha foto, e esperei um pouco antes de receber um cartão moçambicano”, disseram. O cartão dizia que ela havia nascido em Manica, Moçambique. EM não se importou que isso não fosse verdade, pois agora ela podia viajar livremente para Moçambique.

 

LK nos contou que nunca tinham estado em Moçambique, mas que também se registraram devido à promessa de passagem gratuita para Moçambique para comprar produtos para revenda no Zimbábue. Então, ela simplesmente votou, disse ela, na esperança de poder se tornar uma vendedora.

“Não sou moçambicana e não fiz isso para ajudar Moçambique. Sei que Moçambique, especialmente a Frelimo, ajudou o Zimbábue durante a luta de libertação, mas não foi por isso que votei”, disse ela.

Da mesma forma, SN ficou entusiasmada com a perspectiva de que seu cartão de eleitor lhe daria passagem gratuita para comprar produtos em Moçambique.

Em contraste, DM, cuja mãe é moçambicana, sentiu que tinha algum direito de votar e estava sendo prestativo. “Quando meus colegas da ZANU PF me abordaram para participar das eleições moçambicanas, senti que era uma chance de ajudar o país da minha mãe. Não esperava nada em troca”, disse ele.

Histórias como a de DM são o que a Zanu-PF usou para justificar a campanha de registro – quando a reconheceu. Quando o Masvingo Mirror noticiou pela primeira vez sobre os zimbabuanos que votaram nas eleições de Moçambique no final do ano passado, o porta-voz local da Zanu-PF, Chris Mutsvangwa, afirmou que essas pessoas eram, na verdade, cidadãos com dupla nacionalidade, moçambicana e zimbabuense, que tiveram a oportunidade de exercer seus direitos políticos.

Ele diz que de qualquer forma agora o assunto é irrelevante.

“A eleição moçambicana acabou. O Presidente Chapo agora é reconhecido pela comunidade internacional. Recentemente, o Presidente Trump chegou a lhe dar US$ 4,5 bilhões. Então, não importa agora se eles tinham dupla cidadania ou não. Por que vocês sempre olham para trás? Tentem olhar para a frente”, disse-nos Mutsvangwa, irritado, no mês passado, antes de desligar o telefone.

Farai Marapira, que lidera as comunicações da Zanu-PF em nível nacional, refutou o esquema fraudulento de votação, dizendo que quadros inferiores como Mutsvangwa, com quem falamos, devem ter entendido mal nossas perguntas.

 O porta-voz da Frelimo, Pedro Guileche, rejeitou esses relatórios como “verdadeiramente falsos”, acrescentando que: “A Frelimo ainda conta com uma gama mais ampla de moçambicanos votando e apoiando o nosso partido e, consequentemente, o nosso Presidente Daniel Chapo, do Rovuma a Maputo”.

Embora nossa reportagem tenha fornecido provas raras da fraude, há muito tempo se espalham alegações de que as eleições moçambicanas de 2024 foram fraudadas. O resultado fortemente contestado desencadeou três meses de manifestações nacionais de apoiadores da oposição, nas quais as forças de segurança mataram pelo menos 300 pessoas e feriram dez vezes mais, segundo ativistas locais.

As negociações para impulsionar o país estão a todo vapor. O presidente Chapo se encontrou com seu principal concorrente, Venâncio Mondlane, que insiste ter sido o legítimo vencedor das eleições, pela segunda vez esta semana. Nossa reportagem mostra que a amplitude das ações que contribuíram para o êxtase do país se estende além das fronteiras de Moçambique.

 Esta investigação foi produzida pela SA | AJP,  , um projeto da Fundação Henry Nxumalo financiado pela União Europeia. O artigo não reflete necessariamente as opiniões da União Europeia. Foi publicado originalmente no The Continent.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *