|
mududumela
de Aniano Tamele
|
|
Esta Sexta-feira, 5 de Setembro, às 20h, a Sala Grande do Centro Cultural Franco-Moçambicano (CCFM) recebe o concerto especial de Aniano Tamele, intitulado Mududumela.
Mududumela, que em língua local significa “fogueira gigante”, simboliza o calor e a energia de uma carreira que há mais de quatro décadas aquece corações em Moçambique. No espectáculo, Aniano Tamele revisitará alguns dos seus maiores sucessos, como Vulavula Nkata, Tsunela Papai e África, que o consagraram como uma referência incontornável da música nacional.
O concerto contará ainda com a participação especial de Anita Macuácua, Rui Michel e Nordino Chambal, para além de uma banda composta por músicos de excelência com experiência internacional.
Não perca a oportunidade de acender esta grande fogueira de música moçambicana!
|
5 set. (sex.)
20h | sala grande
bilhetes
700mt (normal) | 600mt (Clube Cultural)
*300mt (estudantes)
compre online aqui
venda física na Recepção do CCFM a partir de 3 Set.
*apenas 50, na Recepção do CCFM
|
|
|
comme un fils (França, 2023, 106′)
de Nicolas Boukhrief
|
|
Amanhã, Terça-feira, 2 de Setembro, às 18h, o Centro Cultural Franco-Moçambicano (CCFM) convida-o a assistir à exibição do filme Comme un fils, de Nicolas Boukhrief, no Auditório .
Jacques Romand é um professor que perdeu a sua vocação. Ao testemunhar um assalto a um supermercado local, contribui para a detenção de um dos assaltantes: Victor, de 14 anos. Contudo, ao descobrir a realidade deste jovem — que abandonou a escola e foi obrigado a roubar para sobreviver — Jacques decide fazer tudo o que estiver ao seu alcance para o ajudar, mesmo que isso signifique enfrentar aqueles que o exploram. Entre a relutância de Victor e a determinação de lhe oferecer um futuro melhor, Jacques acabará também por transformar o seu próprio destino.
Mais do que uma narrativa sobre crime e marginalização, Comme un fils propõe uma reflexão sobre os laços humanos, a solidariedade e o poder da educação como caminho para a transformação social.
Esperamos por si em mais uma sessão especial do nosso Cineclube. |
02 set. (ter.)
18h | auditório
gratuito
|
|
|
le chasseur et l’antilope // l’arbre
de Narcisse Youmbi // de Lucie Sunková
|
|
No próximo Sábado, 6 de Setembro, às 10h30, o auditório do CCFM recebe mais uma manhã especial dedicada aos mais pequenos. Desta vez, convidamos todos a mergulhar no universo mágico da animação com a exibição de duas curtas-metragens premiadas.
A primeira, Le chasseur et l’antilope, de Narcisse Youmbi, transporta-nos para um antigo conto camaronês, onde o encontro inesperado entre um caçador e uma antilope ferida muda para sempre o destino de ambos.
A segunda, L’Arbre, de Lucie Sunková, acompanha a história de um velho carvalho que vê nascer um pequeno broto, que tenta proteger com todo o cuidado. O broto cresce e transforma-se numa jovem árvore, mas, durante uma tempestade, é derrubada.
Estas duas histórias mostram a relação entre o homem e a natureza, oferecendo às crianças uma experiência divertida e educativa, permitindo-lhes conhecer outras culturas através de narrativas encantadoras e cheias de aventura.
Traga as crianças para uma manhã pensada especialmente para elas, perfeita para despertar o gosto pelo cinema.
|
06 set. (sáb.)
10h30 | auditório
gratuito
recomendado a partir dos 5 anos
|
|
|
o adivinho dos fabricantes da pobreza
de Gonçalo Mabunda
|
|
Está patente, até 18 de Outubro de 2025, na Sala de Exposições do Centro Cultural Franco-Moçambicano, a mostra “O Adivinho dos Fabricantes da Pobreza”, do artista moçambicano Gonçalo Mabunda, com curadoria de Mauro Pinto.
Reconhecido nacional e internacionalmente pelas suas emblemáticas esculturas construídas a partir de armas desacticadas – como tronos, máscaras e figuras antropomórficas, Mabunda apresenta uma obra marcada pela reflexão sobre a guerra, a memória colectiva e os mecanismos de poder, fundindo critica política, arte contemporânea e herança cultural africana.
Através de composições simbólicas e materiais carregados de história, a exposição convida à contemplação crítica do impacto da guerra, da desigualdade e das estruturas de dominação no tecido social moçambicano e africano.
Visite-nos!
|
até 18 out.
sala de exposições
entrada livre
visitas
2ª a 6ª: 10h-18h
Sábados: 10h-14h
contacto para visitas guiadas:
mediation@ccfmoz.com
|
|
|
apoio à criação em artes visuais
para artistas de todas as províncias, excepto Maputo
|
|
|
O Centro Cultural Franco-Moçambicano (CCFM), com o apoio do Fundo Criação África da Embaixada de França em Moçambique, lança uma residência de criação em Artes Visuais, a decorrer em Maputo entre Outubro e Novembro de 2025.
A iniciativa destina-se a artistas residentes nas províncias de Moçambique, com excepção da província de Maputo, e oferece tempo, espaço e acompanhamento profissional para o desenvolvimento de projectos criativos, promovendo a valorização e profissionalização das artes visuais no país. A residência inclui apoio financeiro, alojamento, seguro, espaço de trabalho e acompanhamento logístico e profissional.
Benefícios:
-
Indemnização de residência de 500€
-
Apoio à produção de 400€
-
Bilhete de avião ida e volta província–Maputo
-
Alojamento no CCFM
-
Seguro e acompanhamento profissional
As candidaturas estão abertas até 21 de Setembro de 2025.
Convidamos todos os artistas elegíveis a submeterem as suas candidaturas e a aproveitarem esta oportunidade para desenvolverem o seu trabalho artístico.
|
candidaturas até 21 set.
formulário de candidatura aqui
mais informações:
www.ccfmoz.com
projets@ccfmoz.com
|
|
|
culturethèque
a sua mediateca online
|
|
Já imaginou ter acesso gratuito a livros, revistas, música e vídeos em francês, a qualquer hora e em qualquer lugar?
A Culturethèque torna isso possível. Trata-se de uma plataforma digital desenvolvida pelo Institut Français, que reúne uma vasta colecção de conteúdos culturais e educativos do mundo francófono. Concebida como uma extensão das mediatecas físicas das instituições culturais francesas, está disponível para consulta online e download, 24 horas por dia, para utilizadores de todo o mundo.
Na Culturethèque, é possível encontrar livros digitais desde romances e ensaios a literatura infantojuvenil e banda desenhada, bem como revistas, jornais, músicas, vídeos, conferências e recursos pedagógicos para o ensino e aprendizagem do francês como língua estrangeira.
Com esta iniciativa, o Institut Français promove o acesso democrático à cultura e ao conhecimento, aproximando estudantes, professores e curiosos da riqueza intelectual e artística da francofonia.
Uma oportunidade única para mergulhar na cultura francesa sem sair de casa.
Saiba mais aqui.
|
|
|
le long désir
de Ananda Devi
|
|
|
Fio de cana com penugem rosada, vestida de açúcar e de jasmim, não esqueçais o seu rosto de criança punida, as mãos feridas, os pés presos nas fendas do passado. Tu és uma irrupção na ausência das minhas noites. Aproxima-te. Estende o teu desejo. Que eu o enrosque nos meus lábios em seiva amarga e putrescível. No fim: queda, rutura, hematomas preenchidos pelos nossos corpos — não me importa. Eu sou aquela que tu desencadeias. Assim nos conta Ananda Devi uma história sensual, obsessiva, cruel: a de um lugar e de um corpo.
Le long désir é uma leitura intensa, que atravessa os limites da linguagem para expor o desejo, a dor e a vulnerabilidade humana.
Venha descobrir este livro na Mediateca do CCFM, seja para consulta no local ou até para o levar emprestado!
|
| recomendação de leitura
disponível para empréstimo (apenas para membros do Clube Cultural)
recomendado a partir do nível B1 |
|
|
|
